Nada,no es ningún problema,al contrario.
Es fácil sacar la bomba,solo veo una pega que quizás no lo sea,que es la abrazadera que marco con una flecha.
Si es una abrazadera a presión,tendrás dificultad para quitarla.No lo aprecio bien por la foto .
La base dónde está la salida de la bomba y los cables....tendrás que aflojarla,lo que no se es si gira todo o solo la tuerca.
Si es solo la tuerca de plástico,más fácil .
Inténtalo,a ver qué pasa.
Si sale todo,ya tienes la bomba en la mano.
La conexión es esta señalada con círculo rojo.
La abrazadera es la flecha azul y la roja es lo que te digo del cierre donde va la bomba.
Con un poquito de paciencia y maña lo tienes hecho.
Si ves alguna complicación,por aquí estamos en lo posible.
Edito,quizás puedas acceder a la bomba por la tapa lateral,ese tapón redondo por dónde has hecho las fotos .