Al ser un Renault, será mejor que mire a ver cuál es la MMA del conjunto coche + caravana en la ficha técnica, por si llevase alguna restricción, tal y como les ha pasado a muchos dueños de Scenic. Creo recordar que a algún Laguna también le pasaba. Si no hay pegas, pues lo que te han comentado respecto a masa máxima remolcable (igual o superior a la MMA del remolque), que la MMA del remolque no supere la tara del vehículo tractor y que la suma de MMA del remolque y tractor no superen los 3500 Kg. (o sea, la masa máxima conjunta, que es donde algunos Renault tienen limitaciones).
Saludos,