En verano y si el remolque ha hecho un uso intenso del freno de inercia, suele aparecer un olor intenso a ferodo y los plásticos de los tornillos se funden con facilidad. Es totalmente normal que la ruedas de los remolques en esta circunstancias alcancen altas temperaturas.....
Ahora, lo que no es nada a habitual, independientemente de la temperatura, es que la rueda entera salga volando.
A mi parecer, el motivo tiene que estar en el uso inadecuado de tornillos o par de apriete inadecuado, o ambos motivos juntos.
Si es asi, habrá que averiguar si el causante fue el fabricante o el distribuidor y entre esas, ambos se pasaran la pelota entre ellos, o al usuario por si el hubiera manipulado la rueda.
Si como usuarios no habéis manipulado la rueda, yo iría contactando con un abogado para realizar las pesquisas necesarias.
Por curiosidad, que trayectos cubarais cuando paso.