Antonio OC, lo que me describes se conoce como un "alcance". Embestir es un choque frontal y en una AV es difícil salvo que se salten la mediana.
Sobre experiencias familiares... sobre aseguradoras... ¡qué quieres que te diga! A mi madre la atropelló un coche y la mató. El coche lo conducía (menuda coincidencia) la esposa de un amigo. La aseguradora del coche tardó más de dos años en pagar. Y lo hizo muy por debajo del valor de la vida de un ser humano, y porque fue condenada a pagar.
El problema, una vez que no hay daños personales, es el destrozo de la caravana y posiblemente de las vacaciones. Si la aseguradora del tipo ese cumple medianamente, algo recuperarán... si no llegan a un arreglo, cuando sea el juicio dentro de un par de años el juez dictaminará. Lo que la Justicia haga con él es un pobre consuelo: lo importante es que el perjudicado recupere su propiedad lo antes posible, o el importe de ella, ya que del susto tendrá que ir recuperándose poco a poco... él y sus familiares. Si el tipo iba borracho o drogado, o simplemente la conducción era temeraria, allá la Justicia. Lo importante es la familia del caravanista, y no por serlo, sino por ser víctima de la imprudencia de un tercero. La sensación de impotencia ante un destrozo como el que se aprecia es inenarrable. Todo el sentimiento que me produce es un sentimiento de solidaridad con la familia del caravanista, tanto que no me queda nada para maldecir al que provocó el destrozo, del que ya se encargó la GC y se encargaría el juez de guardia.
Creo que alguno confunde Justicia con venganza.