Webcampista.com
mucho más que un foro
Som diferents
- Iniciador del tema JUASUA
- Fecha de inicio
JUASUA
Isu takasiyana
Si, la gorra solo fue para la foto.
jcflor1971
Participativ@
En oropesa un día fresquito pero muy buenoo
JUASUA
Isu takasiyana
Estupendo Juan Carlos, a disfrutar del fin de semana.
JUASUA
Isu takasiyana
Bueno Diferents, voy a intentar resumir las vacaciones que hemos pasado cuatro familias en el País Vasco y el País Vasco Francés. Nuestro campamento base, lo instalamos en el Camping Larrouleta en la localidad de San Juan de Luz. Un camping correcto, muy cerca de la autopista y con un buen acceso.
San Juan de Luz
Lo que durante el siglo XVII fue la base de los corsarios vascos, se ha convertido en un relajado destino turístico de veraneo. San Juan de Luz se sitúa en una tranquila bahía con forma de media luna y con una hermosa playa de fina arena. También presume de un centro histórico lleno de coloridas casas vascas con entramados de madera. Se trata del lugar ideal para familias o parejas en busca de calma bajo el sol mientras se disfruta de la magia de una época pasada.
Aunque San Juan de Luz se encuentra a tan solo veinte minutos de Biarritz y ambos son famosos lugares de veraneo, el ambiente en San Juan de Luz es completamente diferente al de Biarritz, de algún modo más relajado. Es un lugar ajetreado, pero sin estar repleto de gente, bonito pero no demasiado lujoso. El casco viejo está formado por hermosas casas de estilo vasco. Muchos de los edificios datan del siglo XVII, época en la que San Juan de Luz era uno de los puertos pesqueros más importantes de Francia.
El siglo XVII fue también una época de transición en San Juan de Luz, cuando la principal actividad económica pasó de ser la pesca a lo que esencialmente era piratería, ya que la localidad se convirtió en la base de los corsarios vascos. Dichos corsarios perseguían a los enemigos de Francia en el mar, saqueándolos con la bendición del rey. Los corsarios eran temidos por ingleses y españoles, quienes eran los donantes involuntarios de las riquezas que llegaban al pequeño San Juan de Luz. Esa fue la época de oro de la localidad y la fortuna de aquella era puede ser apreciada todavía a día de hoy paseando por sus calles.
Fue también durante el siglo XVII cuando se firmó el Tratado de los Pirineos en la cercana Isla de los Faisanes, poniendo así fin a un largo conflicto entre Francia y España. Como resultado de dicho tratado, el Rey Luis XIV de Francia se casó con la hija del rey de España, la Infanta María Teresa, en San Juan de Luz en junio de 1660. Este casamiento real fue uno de los matrimonios políticos más importantes de la historia. El hecho de que la boda se celebrara en San Juan de Luz es algo de lo que la gente local todavía está orgullosa hoy en día.
La atracción principal de San Juan de Luz es, sin lugar a dudas, su hermosa playa y el paseo a lo largo de ella. La playa principal es conocida simplemente como “playa grande” (“la grande plage” en francés). Se trata de una bonita playa en forma de media luna protegida de las olas por tres enormes diques, convirtiéndola en el lugar perfecto para familias. Además, es habitual encontrar juegos y otras actividades para niños en la arena.
Caminar por el elevado paseo de la “grande plage” es algo imprescindible. Es posible disfrutar de las magníficas vistas: el mar Cantábrico a un lado y la arquitectura vasca al otro. Las casas alineadas frente a la playa son probablemente el símbolo más emblemático de San Juan de Luz. Una característica peculiar de dichas casas es que muchas de ellas están conectadas con el paseo marítimo a través de un puente, lo que solamente añade a su encanto.
Además, “la grande plage” no es la única playa de la localidad. Hay otras cuatro playas de arena que pertenecen a la municipalidad de San Juan de Luz: Erromardi, Mayarco, Lafiténia and Cénitz. Todas ellas están cerca de campings y son bastante populares entre surfistas. Si eres un surfista experto, puedes dirigirte a Lafiténia, mientras que si eres un principiante, Cénitz es probablemente la mejor opción.
Durante el paseo a lo largo de la bahía, hay dos edificios que llaman la atención. El primero de ellos es el Gran Hotel. Este majestuoso edificio de 1909 fue construido en estilo neo-romántico. En la actualidad, alberga todavía un hotel de cinco estrellas con spa (Loreamar Thalasso Spa) manteniendo la atmósfera de la Belle Epoque.
No muy lejos del Grand Hotel y en primera línea de playa se encuentra el Casino La Pérgola, construido en estilo art deco. Además del casino, también hay un hotel y un spa en el edificio (Hélianthal spa center).
Como en el resto del País Vasco francés, el pastel vasco (“gâteau basque” en francés) es también muy popular en San Juan de Luz.
Sin embargo, el dulce más típico son los macarons. Los macarons son un tipo especial de galleta, hecha de almendra, huevo y azúcar. Su historia se remonta a 1160 cuando el Sr. Adam de San Juan de Luz empezó a cocinarlos. Más adelante en el siglo XVII, la infanta María Teresa le entregó macarons a su marido Luis XIV, a quien le encantaron. A partir de entonces, se hicieron muy populares entre la burguesía. Su popularidad ha perdurado a lo largo de los siglos y continúa incluso a día de hoy.
Continuará...
San Juan de Luz
Lo que durante el siglo XVII fue la base de los corsarios vascos, se ha convertido en un relajado destino turístico de veraneo. San Juan de Luz se sitúa en una tranquila bahía con forma de media luna y con una hermosa playa de fina arena. También presume de un centro histórico lleno de coloridas casas vascas con entramados de madera. Se trata del lugar ideal para familias o parejas en busca de calma bajo el sol mientras se disfruta de la magia de una época pasada.
Aunque San Juan de Luz se encuentra a tan solo veinte minutos de Biarritz y ambos son famosos lugares de veraneo, el ambiente en San Juan de Luz es completamente diferente al de Biarritz, de algún modo más relajado. Es un lugar ajetreado, pero sin estar repleto de gente, bonito pero no demasiado lujoso. El casco viejo está formado por hermosas casas de estilo vasco. Muchos de los edificios datan del siglo XVII, época en la que San Juan de Luz era uno de los puertos pesqueros más importantes de Francia.
El siglo XVII fue también una época de transición en San Juan de Luz, cuando la principal actividad económica pasó de ser la pesca a lo que esencialmente era piratería, ya que la localidad se convirtió en la base de los corsarios vascos. Dichos corsarios perseguían a los enemigos de Francia en el mar, saqueándolos con la bendición del rey. Los corsarios eran temidos por ingleses y españoles, quienes eran los donantes involuntarios de las riquezas que llegaban al pequeño San Juan de Luz. Esa fue la época de oro de la localidad y la fortuna de aquella era puede ser apreciada todavía a día de hoy paseando por sus calles.
Fue también durante el siglo XVII cuando se firmó el Tratado de los Pirineos en la cercana Isla de los Faisanes, poniendo así fin a un largo conflicto entre Francia y España. Como resultado de dicho tratado, el Rey Luis XIV de Francia se casó con la hija del rey de España, la Infanta María Teresa, en San Juan de Luz en junio de 1660. Este casamiento real fue uno de los matrimonios políticos más importantes de la historia. El hecho de que la boda se celebrara en San Juan de Luz es algo de lo que la gente local todavía está orgullosa hoy en día.
La atracción principal de San Juan de Luz es, sin lugar a dudas, su hermosa playa y el paseo a lo largo de ella. La playa principal es conocida simplemente como “playa grande” (“la grande plage” en francés). Se trata de una bonita playa en forma de media luna protegida de las olas por tres enormes diques, convirtiéndola en el lugar perfecto para familias. Además, es habitual encontrar juegos y otras actividades para niños en la arena.
Caminar por el elevado paseo de la “grande plage” es algo imprescindible. Es posible disfrutar de las magníficas vistas: el mar Cantábrico a un lado y la arquitectura vasca al otro. Las casas alineadas frente a la playa son probablemente el símbolo más emblemático de San Juan de Luz. Una característica peculiar de dichas casas es que muchas de ellas están conectadas con el paseo marítimo a través de un puente, lo que solamente añade a su encanto.
Además, “la grande plage” no es la única playa de la localidad. Hay otras cuatro playas de arena que pertenecen a la municipalidad de San Juan de Luz: Erromardi, Mayarco, Lafiténia and Cénitz. Todas ellas están cerca de campings y son bastante populares entre surfistas. Si eres un surfista experto, puedes dirigirte a Lafiténia, mientras que si eres un principiante, Cénitz es probablemente la mejor opción.
Durante el paseo a lo largo de la bahía, hay dos edificios que llaman la atención. El primero de ellos es el Gran Hotel. Este majestuoso edificio de 1909 fue construido en estilo neo-romántico. En la actualidad, alberga todavía un hotel de cinco estrellas con spa (Loreamar Thalasso Spa) manteniendo la atmósfera de la Belle Epoque.
No muy lejos del Grand Hotel y en primera línea de playa se encuentra el Casino La Pérgola, construido en estilo art deco. Además del casino, también hay un hotel y un spa en el edificio (Hélianthal spa center).
Como en el resto del País Vasco francés, el pastel vasco (“gâteau basque” en francés) es también muy popular en San Juan de Luz.
Sin embargo, el dulce más típico son los macarons. Los macarons son un tipo especial de galleta, hecha de almendra, huevo y azúcar. Su historia se remonta a 1160 cuando el Sr. Adam de San Juan de Luz empezó a cocinarlos. Más adelante en el siglo XVII, la infanta María Teresa le entregó macarons a su marido Luis XIV, a quien le encantaron. A partir de entonces, se hicieron muy populares entre la burguesía. Su popularidad ha perdurado a lo largo de los siglos y continúa incluso a día de hoy.
nonotoela
hablador
jcflor1971
Participativ@
Pues disfrutalo Juasua
jcflor1971
Participativ@
Buenos días diferentsss
JUASUA
Isu takasiyana
El placer ha sido nuestro, esperemos que el año que viene podamos repetir y disfrutar lo mismo o más que este.
JUASUA
Isu takasiyana
Guetaria
Guetaria
Guetaria es un encantador pueblo pesquero donde se puedes disfrutar de pescado recién sacado del mar Cantábrico, acompañado del vino blanco local, llamado txakoli. Enclavado entre dos bonitas playas, posee también una pequeña isla, perfecta para ir a dar un paseo. Además, se trata del lugar de nacimiento del marino español Juan Sebastián Elcano que completó la primera vuelta a la Tierra en la Expedición de Magallanes-Elcano, quedando al frente de la expedición tras la muerte de Fernando de Magallanes.
Guetaria está situado en el Golfo de Bizkaia, unos 25 km al oeste de San Sebastián. Los paisajes que rodean Guetaria son impresionantes: el Casco Viejo, una montaña en una isla, el puerto, las playas (Gaztetape y Malkorbe), el océano, y las ondulantes colinas de la región vitícola del Txakoli de Guetaria. Todo ello, hace que Guetaria sea uno de los pueblos preferidos en el País Vasco.
Comienza la visita paseando por la calle principal ( Nagusia Kalea) donde puedes parar a comprar productos locales o comer un pintxo. Al final de la calle encontrarás la iglesia gótica del siglo XV dedicada a San Salvador. Un detalle interesante del edificio es que su suelo está inclinado debido al terreno rocoso sobre el que se construyó. La calle continúa a través de un túnel excavado bajo la iglesia. Dicho túnel fue en sus orígenes utilizado con fines defensivos, en los tiempos en que la iglesia pertenecía a la muralla que rodeaba el pueblo.
Bajando hacia el puerto, hay numerosos restaurantes donde se puede probar el pescado a la parrilla y el vino blanco local por excelencia, el txakoli.
Al final del puerto está el monte de San Antón, que hasta el siglo XV era una isla. La forma del monte recuerda a la de un ratón y es por ello que es conocido por los locales como ratón de Guetaria. El monte de San Antón es un parque natural con una gran variedad de vegetación y animales (especialmente gaviotas). Existen varios senderos que llevan a la cima del monte. En el camino, descubrirás el faro desde el cual se observaba a las ballenas (Guetaria fue, como tantos otros en la costa vasca, un pueblo ballenero durante siglos). Si continuas hasta la cima, te verás recompensado con una hermosa vista panorámica del pueblo y la costa vasca.
Continuará...
Guetaria
Guetaria es un encantador pueblo pesquero donde se puedes disfrutar de pescado recién sacado del mar Cantábrico, acompañado del vino blanco local, llamado txakoli. Enclavado entre dos bonitas playas, posee también una pequeña isla, perfecta para ir a dar un paseo. Además, se trata del lugar de nacimiento del marino español Juan Sebastián Elcano que completó la primera vuelta a la Tierra en la Expedición de Magallanes-Elcano, quedando al frente de la expedición tras la muerte de Fernando de Magallanes.
Guetaria está situado en el Golfo de Bizkaia, unos 25 km al oeste de San Sebastián. Los paisajes que rodean Guetaria son impresionantes: el Casco Viejo, una montaña en una isla, el puerto, las playas (Gaztetape y Malkorbe), el océano, y las ondulantes colinas de la región vitícola del Txakoli de Guetaria. Todo ello, hace que Guetaria sea uno de los pueblos preferidos en el País Vasco.
Comienza la visita paseando por la calle principal ( Nagusia Kalea) donde puedes parar a comprar productos locales o comer un pintxo. Al final de la calle encontrarás la iglesia gótica del siglo XV dedicada a San Salvador. Un detalle interesante del edificio es que su suelo está inclinado debido al terreno rocoso sobre el que se construyó. La calle continúa a través de un túnel excavado bajo la iglesia. Dicho túnel fue en sus orígenes utilizado con fines defensivos, en los tiempos en que la iglesia pertenecía a la muralla que rodeaba el pueblo.
Al final del puerto está el monte de San Antón, que hasta el siglo XV era una isla. La forma del monte recuerda a la de un ratón y es por ello que es conocido por los locales como ratón de Guetaria. El monte de San Antón es un parque natural con una gran variedad de vegetación y animales (especialmente gaviotas). Existen varios senderos que llevan a la cima del monte. En el camino, descubrirás el faro desde el cual se observaba a las ballenas (Guetaria fue, como tantos otros en la costa vasca, un pueblo ballenero durante siglos). Si continuas hasta la cima, te verás recompensado con una hermosa vista panorámica del pueblo y la costa vasca.
Continuará...
nonotoela
hablador
JUASUA
Isu takasiyana
Biarritz
Biarritz
Conocido por sus famosas playas, sus aguas terapéuticas y su escena surfera, Biarritz ofrece un ambiente único. Se trata de un lugar donde restaurantes y balnearios de lujo conviven en armonía con tranquilos puestos de pizza y tiendas de surf.
El ambiente en Biarritz destaca por ser una curiosa mezcla, dicho esto en el buen sentido de la palabra. La ciudad está formada en su mayoría por casas burguesas y mansiones, utilizadas por los más adinerados como casas de veraneo. Este toque de lujo se equilibra a la perfección con la cultura surfera, más relajada y despreocupada, la cual tiene además una larga tradición en Biarritz. Sin lugar a dudas, este interesante contraste forma parte de la identidad de la ciudad.
La práctica de surf no es solamente una actividad muy popular en Biarritz, sino que realmente tiene raíces profundas en la ciudad. Aunque no está comprobado, se dice que la introducción del surf en Europa tuvo lugar en 1957 en las playas de Biarritz, en la playa Côte des Basques para ser más exactos.
Sin embargo, es cierto que la llegada del surf a Biarritz fue precedida por los aficionados a la playa de la clase alta, incluyendo la nobleza europea y rusa. A mediados del siglo XIX, la emperatriz Eugenia de Montijo, esposa de Napoleon III, descubrió Biarritz y se enamoró de sus 6 kilómetros de playas de fina arena, acantilados y agua marina terapéutica. La emperatriz Eugenia construyó una residencia palaciega de verano junto al mar, llamado ahora Hôtel du Palais, y poco después, Biarritz comenzó a transformarse. Lo que hasta entonces había sido un pueblo ballenero centrado alrededor del Port Vieux (el puerto viejo), se convirtió en el balneario y destino de veraneo de moda y, con los años, también la meca del surf.
La construcción de este inmenso palacio comenzó en 1855, sin embargo, con la caída de la dinastía en 1870, el futuro del Hôtel du Palais quedó incierto. El nuevo gobierno embargó prácticamente todos los objetos de valor del interior del palacio y, finalmente en 1880, la emperatriz se marchó de Biarritz y el palacio fue vendido. Poco después, el edificio fue transformado en un lujoso hotel-casino.
Cuenta la leyenda, que había una vez un barco de regreso al muelle cuando estalló una tormenta enorme, impidiendo el retorno del barco al puerto. De repente, apareció un rayo de luz que mostró un camino seguro a los pescadores hasta tierra firme. Después del milagro, los pescadores decidieron erigir una estatua de la virgen en la roca (1865).
La Roca de la Virgen (“Rocher de la Vierge” en francés) está conectada con la tierra a través de un puente que Napoleón III mandó construir. El puente cruza sobre el agua y atraviesa la roca que fue excavada para ello. El puente es conocido como el Puente Eiffel, recibiendo el nombre del arquitecto Gustave Eiffel, el mismo que construyó la Torre Eiffel de Paris.
La iglesia de Sainte Eugénie es de estilo neogótico, fue construida entre 1898 y 1903 a instancias del Padre Gaston Larre y en lugar de una primera capilla dedicada a Santa Eugenia que data de 1856 de estilo románico-bizantino .
El plan converge hacia el altar y el tabernáculo. Una procesión de santos adornan las paredes que conducen al altar. Los visitantes podrán notar los lirios, motivo ornamental omnipresente. Es un símbolo mariano para conectar con la consagración de la iglesia de la Virgen María y San Eugenie.
El tímpano muestra los diferentes santos que protegen el centro de la ciudad Nuestra Señora del Socorro (en recuerdo de la antigua capilla de los pescadores) con Niño Jesús sobre sus rodillas, su santo derecho Martin, Biarritz jefe, el Arcángel Gabriel, y su santa instrumento con Eugenia dejó la espada de su martirio y el Arcángel Miguel.
Al entrar, a la derecha, vemos una imagen de Nuestra Señora del Monte Carmelo y almejas, conchas gigantes, de Manila.
Y estas son algunas de las casas señoriales.
Por extraño que parezca, existe una conexión entre Biarritz y Rusia que se remonta a los tiempos de la emperatriz Eugenia, esposa de Napoleon III. Eugenia invitó a la nobleza rusa a pasar los veranos en Biarritz y fue esta influencia de visitantes adinerados la que ayudó a Biarritz a convertirse en lo que es hoy en día.
Además, en 1892, tras la alianza entre Francia y Rusia y bajo la iniciativa del Zar Alejandro III, la monumental iglesia ortodoxa (“église orthodoxe” en francés) fue erigida y dedicada a “Saint Alexander Nevski”. Construida en estilo bizantino, destaca su impresionante cúpula azul y los iconos religiosos traídos desde San Petersburgo.
Aunque la iglesia ortodoxa sigue siendo utilizada en la actualidad, es cierto que su interior ha visto días mejores.
Continuará...
Biarritz
Conocido por sus famosas playas, sus aguas terapéuticas y su escena surfera, Biarritz ofrece un ambiente único. Se trata de un lugar donde restaurantes y balnearios de lujo conviven en armonía con tranquilos puestos de pizza y tiendas de surf.
El ambiente en Biarritz destaca por ser una curiosa mezcla, dicho esto en el buen sentido de la palabra. La ciudad está formada en su mayoría por casas burguesas y mansiones, utilizadas por los más adinerados como casas de veraneo. Este toque de lujo se equilibra a la perfección con la cultura surfera, más relajada y despreocupada, la cual tiene además una larga tradición en Biarritz. Sin lugar a dudas, este interesante contraste forma parte de la identidad de la ciudad.
La práctica de surf no es solamente una actividad muy popular en Biarritz, sino que realmente tiene raíces profundas en la ciudad. Aunque no está comprobado, se dice que la introducción del surf en Europa tuvo lugar en 1957 en las playas de Biarritz, en la playa Côte des Basques para ser más exactos.
Sin embargo, es cierto que la llegada del surf a Biarritz fue precedida por los aficionados a la playa de la clase alta, incluyendo la nobleza europea y rusa. A mediados del siglo XIX, la emperatriz Eugenia de Montijo, esposa de Napoleon III, descubrió Biarritz y se enamoró de sus 6 kilómetros de playas de fina arena, acantilados y agua marina terapéutica. La emperatriz Eugenia construyó una residencia palaciega de verano junto al mar, llamado ahora Hôtel du Palais, y poco después, Biarritz comenzó a transformarse. Lo que hasta entonces había sido un pueblo ballenero centrado alrededor del Port Vieux (el puerto viejo), se convirtió en el balneario y destino de veraneo de moda y, con los años, también la meca del surf.
Cuenta la leyenda, que había una vez un barco de regreso al muelle cuando estalló una tormenta enorme, impidiendo el retorno del barco al puerto. De repente, apareció un rayo de luz que mostró un camino seguro a los pescadores hasta tierra firme. Después del milagro, los pescadores decidieron erigir una estatua de la virgen en la roca (1865).
La Roca de la Virgen (“Rocher de la Vierge” en francés) está conectada con la tierra a través de un puente que Napoleón III mandó construir. El puente cruza sobre el agua y atraviesa la roca que fue excavada para ello. El puente es conocido como el Puente Eiffel, recibiendo el nombre del arquitecto Gustave Eiffel, el mismo que construyó la Torre Eiffel de Paris.
La iglesia de Sainte Eugénie es de estilo neogótico, fue construida entre 1898 y 1903 a instancias del Padre Gaston Larre y en lugar de una primera capilla dedicada a Santa Eugenia que data de 1856 de estilo románico-bizantino .
El plan converge hacia el altar y el tabernáculo. Una procesión de santos adornan las paredes que conducen al altar. Los visitantes podrán notar los lirios, motivo ornamental omnipresente. Es un símbolo mariano para conectar con la consagración de la iglesia de la Virgen María y San Eugenie.
El tímpano muestra los diferentes santos que protegen el centro de la ciudad Nuestra Señora del Socorro (en recuerdo de la antigua capilla de los pescadores) con Niño Jesús sobre sus rodillas, su santo derecho Martin, Biarritz jefe, el Arcángel Gabriel, y su santa instrumento con Eugenia dejó la espada de su martirio y el Arcángel Miguel.
Al entrar, a la derecha, vemos una imagen de Nuestra Señora del Monte Carmelo y almejas, conchas gigantes, de Manila.
Y estas son algunas de las casas señoriales.
Por extraño que parezca, existe una conexión entre Biarritz y Rusia que se remonta a los tiempos de la emperatriz Eugenia, esposa de Napoleon III. Eugenia invitó a la nobleza rusa a pasar los veranos en Biarritz y fue esta influencia de visitantes adinerados la que ayudó a Biarritz a convertirse en lo que es hoy en día.
Además, en 1892, tras la alianza entre Francia y Rusia y bajo la iniciativa del Zar Alejandro III, la monumental iglesia ortodoxa (“église orthodoxe” en francés) fue erigida y dedicada a “Saint Alexander Nevski”. Construida en estilo bizantino, destaca su impresionante cúpula azul y los iconos religiosos traídos desde San Petersburgo.
Aunque la iglesia ortodoxa sigue siendo utilizada en la actualidad, es cierto que su interior ha visto días mejores.
Continuará...
nonotoela
hablador
Enamorada de Biarritz me hayo....... Y lo sabes....... que maravilla de pueblo de casas de paisajes de todo[emoji7] [emoji7] [emoji7] [emoji7] [emoji7] [emoji7] [emoji7] [emoji7] [emoji7] . Anécdota que nos paso fuimos a coger los coches y no los encontrábamos. Que mal rato pase hasta que los vimos o mejor dicho vimos la [emoji90] de Josito [emoji23] [emoji23] [emoji23] [emoji23] [emoji23] [emoji23] [emoji23] [emoji23] [emoji23] [emoji23] [emoji23] [emoji23] [emoji23] [emoji23] [emoji23] [emoji23] [emoji23] que la encontró ÁfricaConocido por sus famosas playas, sus aguas terapéuticas y su escena surfera, Biarritz ofrece un ambiente único. Se trata de un lugar donde restaurantes y balnearios de lujo conviven en armonía con tranquilos puestos de pizza y tiendas de surf.
El ambiente en Biarritz destaca por ser una curiosa mezcla, dicho esto en el buen sentido de la palabra. La ciudad está formada en su mayoría por casas burguesas y mansiones, utilizadas por los más adinerados como casas de veraneo. Este toque de lujo se equilibra a la perfección con la cultura surfera, más relajada y despreocupada, la cual tiene además una larga tradición en Biarritz. Sin lugar a dudas, este interesante contraste forma parte de la identidad de la ciudad.
La práctica de surf no es solamente una actividad muy popular en Biarritz, sino que realmente tiene raíces profundas en la ciudad. Aunque no está comprobado, se dice que la introducción del surf en Europa tuvo lugar en 1957 en las playas de Biarritz, en la playa Côte des Basques para ser más exactos.
Sin embargo, es cierto que la llegada del surf a Biarritz fue precedida por los aficionados a la playa de la clase alta, incluyendo la nobleza europea y rusa. A mediados del siglo XIX, la emperatriz Eugenia de Montijo, esposa de Napoleon III, descubrió Biarritz y se enamoró de sus 6 kilómetros de playas de fina arena, acantilados y agua marina terapéutica. La emperatriz Eugenia construyó una residencia palaciega de verano junto al mar, llamado ahora Hôtel du Palais, y poco después, Biarritz comenzó a transformarse. Lo que hasta entonces había sido un pueblo ballenero centrado alrededor del Port Vieux (el puerto viejo), se convirtió en el balneario y destino de veraneo de moda y, con los años, también la meca del surf.
La construcción de este inmenso palacio comenzó en 1855, sin embargo, con la caída de la dinastía en 1870, el futuro del Hôtel du Palais quedó incierto. El nuevo gobierno embargó prácticamente todos los objetos de valor del interior del palacio y, finalmente en 1880, la emperatriz se marchó de Biarritz y el palacio fue vendido. Poco después, el edificio fue transformado en un lujoso hotel-casino.
Cuenta la leyenda, que había una vez un barco de regreso al muelle cuando estalló una tormenta enorme, impidiendo el retorno del barco al puerto. De repente, apareció un rayo de luz que mostró un camino seguro a los pescadores hasta tierra firme. Después del milagro, los pescadores decidieron erigir una estatua de la virgen en la roca (1865).
La Roca de la Virgen (“Rocher de la Vierge” en francés) está conectada con la tierra a través de un puente que Napoleón III mandó construir. El puente cruza sobre el agua y atraviesa la roca que fue excavada para ello. El puente es conocido como el Puente Eiffel, recibiendo el nombre del arquitecto Gustave Eiffel, el mismo que construyó la Torre Eiffel de Paris.
La iglesia de Sainte Eugénie es de estilo neogótico, fue construida entre 1898 y 1903 a instancias del Padre Gaston Larre y en lugar de una primera capilla dedicada a Santa Eugenia que data de 1856 de estilo románico-bizantino .
El plan converge hacia el altar y el tabernáculo. Una procesión de santos adornan las paredes que conducen al altar. Los visitantes podrán notar los lirios, motivo ornamental omnipresente. Es un símbolo mariano para conectar con la consagración de la iglesia de la Virgen María y San Eugenie.
El tímpano muestra los diferentes santos que protegen el centro de la ciudad Nuestra Señora del Socorro (en recuerdo de la antigua capilla de los pescadores) con Niño Jesús sobre sus rodillas, su santo derecho Martin, Biarritz jefe, el Arcángel Gabriel, y su santa instrumento con Eugenia dejó la espada de su martirio y el Arcángel Miguel.
Al entrar, a la derecha, vemos una imagen de Nuestra Señora del Monte Carmelo y almejas, conchas gigantes, de Manila.
Y estas son algunas de las casas señoriales.
Por extraño que parezca, existe una conexión entre Biarritz y Rusia que se remonta a los tiempos de la emperatriz Eugenia, esposa de Napoleon III. Eugenia invitó a la nobleza rusa a pasar los veranos en Biarritz y fue esta influencia de visitantes adinerados la que ayudó a Biarritz a convertirse en lo que es hoy en día.
Además, en 1892, tras la alianza entre Francia y Rusia y bajo la iniciativa del Zar Alejandro III, la monumental iglesia ortodoxa (“église orthodoxe” en francés) fue erigida y dedicada a “Saint Alexander Nevski”. Construida en estilo bizantino, destaca su impresionante cúpula azul y los iconos religiosos traídos desde San Petersburgo.
Aunque la iglesia ortodoxa sigue siendo utilizada en la actualidad, es cierto que su interior ha visto días mejores.
Continuará...
Eva
nonotoela
hablador
juanjo_manoli
juanjo y manoli
Juan Carlos por lo que sebe todo muy bonito , Igual que la compania que tenias SALUDOS