Para arrastrar nada para remolcar un laguna 3
Enviado desde mi PRA-LX1 mediante Tapatalk
Si bueno a lo mejor no me he expresado bien, remolcar es la palabra exacta, gracias
Enviado desde mi SM-N950F mediante Tapatalk
El código de circulación emplea ambas terminologías, con lo cual no se puede tachar de un error hablar de arrastrar un remolque.
http://www.dgt.es/images/BOE-020_Codigo_de_Trafico_y_Seguridad_Vial.pdf
Ejemplo:
Artículo 9. Conjuntos de vehículos.
1. Los vehículos, en lo que respecta a su compatibilidad para formar conjuntos, deben cumplir la reglamentación que se recoge, a estos efectos, en el anexo I.
2. Como norma general y salvo las excepciones reglamentariamente establecidas, ningún vehículo tractor podrá
arrastrar a la vez más de un remolque o semirremolque.
3. Los vehículos de motor no podrán
remolcar a otro vehículo de motor, salvo en el caso de que éste se encuentre accidentado o averiado y no pueda ser
arrastrado por otro específicamente destinado a ese fin, supuesto en que está permitido el
arrastre hasta la localidad o lugar más próximo donde pueda quedar convenientemente inmovilizado y sin entorpecer la circulación, y siempre que no se circule por autopistas ni autovías.
4. En todo caso, las motocicletas y los vehículos de tres ruedas no podrán
arrastrar remolque o semirremolque alguno.
5. Las caravanas y remolques ligeros estarán dotados de una tarjeta de inspección técnica, expedida de acuerdo con lo dispuesto en la reglamentación vigente que se recoge en el anexo I.
Una de las grandeza de nuestro idioma es la densidad del léxico, en English es tow y no hay mas.
arrastrar Conjugar el verbo arrastrar
De rastrar.
1. tr. Llevar a alguien o algo por el suelo, tirando de él o de ello.
2. tr. Llevar o mover rasando el suelo, o una superficie cualquiera.
3. tr. Aplicar fuerza a un mecanismo para producir un movimiento.
4. tr. Pasar una cantidad de una cuenta a otra que es la continuación de la anterior.
5. tr. Dicho de un poder o de una fuerza irresistible: impeler.
6. tr. Llevar tras sí, o traer a alguien a su dictamen o voluntad.
7. tr. Tener por consecuencia inevitable.
8. tr. Llevar adelante o soportar algo penosamente.
9. intr. Dicho de una cosa: Ir rasando el suelo y como barriéndolo, o pender hasta tocar el suelo.
10. intr. Ir de un punto a otro rozando con el cuerpo en el suelo. U. m. c. prnl.
11. intr. En varios juegos de naipes, jugar carta a que han de servir los demás jugadores.
12. prnl. Humillarse vilmente.
remolcar.
Del lat. remulcāre, y este del gr. ῥυμουλκεῖν rymoulkeîn, de ῥῦμα rŷma 'cuerda' y ὁλκός holkós 'tracción'.
1. tr. Dicho de un vehículo: Llevar por tierra a otro.
2. tr. Llevar una embarcación u otra cosa sobre el agua, tirando de ella por medio de un cabo o cuerda.
3. tr. Dicho de una persona: Traer a otra u otras, contra la inclinación de estas, al intento o la obra que quiere acometer o consumar.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados