Hola y bienvenido Carvan.
Tu pregunta/respuesta es interesante y pertinente.
Os hablo de mi experiencia de residente es Francia.
- Tengo coche matricula francesa
- Un remolque de menos de 750kg que no necesita nada, ningun documento, ni carta gris, ni ficha tecnica, le pones detras la matricula de coche que la arrasta y punto. Tampoco necesita seguro, es el seguro del coche que la arrastra el que la cubre.
- Una caravana de 1250kg, que necesita su propia documentación, carta gris y su propio seguro. En Francia no hace falta ponerle la matricula del coche que la arrastra. La caravana es autonoma. Mañana se la puedo prestar a un familiar, a un amigo. Le doy la documentación, carta gris y carta verde por si lo paran y ya esta.
Si con mi coche matricula francesa, un espanñol me presta un remolque de menos de 750kg, tengo obligatoriamente poner al remolque una matricula homologada, la misma que la mi coche. Por ejemplo
Sin con mi coche matricula francesa, quiero arrastrar una cv de mas de 750kg matricula española, normalmente puedo, a condición que ésta esté perfectamente en regla y que el seguro de la cv autorice a una tercera persona otra que el propio asegurado a arrastarla, ademas por un vehiculo extranjero pero miembro de la CEE.
En tal caso, no hace falta añadirle la matricula del coche tractor. Francamente para mi es una complicación inutil.
Si voy con mi caravana y un radar me pilla y me hace la foto por detras. Si soy yo el que conducia pues pago la multa y ya esta. Si he prestado la caravana a un familiar o un amigo. La multa y la foto la recibo yo porque soy el titular de la carta gris de la caravana. Libre a mi de decir quien conducia y comunicar la identidad del infractor.... o no.
Lo que no tengo claro es el tema de la doble matricula, si circulo en España tengo que añadirle la matricula de mi coche a la carvana?
Aqui en Francia no me hace falta la doble matricula si arrastro una caravana española. Con otra ventaja, que si el radar te hace la foto por detras, la multa va a la papelera porque la administración francesa no tiene acceso a fichero de matriculas extranjeras.
Perdonad el rollo y a vuestra disposición si teneis alguna pregunta. Cordiales saludos.