Moviéndote en esos niveles de precios, yo me iría a caravana. Frente a un cascajo con 25 años y el motor hecho polvo, podrás encontrar caravanas muy decentes por esos precios.
Ahora bien... Son conceptos distintos. Con la caravana, prácticamente estás obligado a ir a campings, con la camper no. La camper la aparcas en cualquier sitio, un coche con caravana no (pero si dejas la caravana en el camping, el coche sólo sí). En fin, son diferentes opciones, en el fondo, aunque tengan similitudes.
Para mí, la diferencia principal es ésta: si quieres moverte, ir de un lado a otro, ver miles de sitios, no parar... una camper. Si quieres ir a descansar, a un sitio tranquilo en el que estar y desde el cual poder hacer escapadas turísticas, una caravana. Por supuesto, con ambos se pueden hacer ambas cosas, pero digamos que esas serían las filosofías básicas de ambos vehículos; luego ya cada uno hace lo que quiere...
(Y lo dice uno que tiene caravana pero apenas para en el camping, siempre de acá p'allá

)