Para los niños es como "ir al pueblo" como íbamos nosotros, con sus ventajas: mas libertad, muchos amigos de diferentes sitios, pocos horarios, naturaleza...y sin sus desventajas: cuando te cansas o no te gusta ese pueblo (es decir ese camping) te vas a otro.
La ventaja añadida es que "el pueblo" está ubicado donde tu prefieras, en un mismo sitio o en varios, cambia o no cambia, pero "tu casa" es siempre la misma: duermes siempre en tu cama con tus cosas.
Yo intento explicarle a la gente que no es campista y que acepta la idea como curiosidad, que nunca oirás a un campista de vacaciones "no he dormido nada, la almohada era horrible...", algo muy habitual de hotel.
Trabajar?, pues yo creo que a veces se trabaja más aunque estás más relajado, no hay lavavajillas y muchas veces lavas a mano, siempre hay que apretar un tornillo o mirar la presión de no se qué, o rellenar/vaciar el wc, tienes menos vajilla, está lejos el agua (en la mayoría de los campings no hay agua en la parcela), pero eso sí, en en verano lo puedes hacer en chanclas...y a veces en bañador (en el norte no tanto).
Y una ventaja final: puedes cambiar de planes en 5 minutos, cosa que con reservas de hotel/apartamentos/aviones/circuitos...no puedes.