Pues yo lo que haria seria lo siguente.
Como dice el compañero normarmar,una toma cetac para enchufar al camping,que será la de 230 v.
Una caja de conexiones(1) para sacar los 230 v y poner una regleta de enchufes en un lugar estrategico,que pueda conectar la tele,el frigo,los cargadores de los moviles,....etc
Todo eso protegido por un diferencial y un automatico.
De la caja de conexiones(1) sacaria un cable(230 v) y pondria otra caja mas protegida pero ventilada y dentro del remolque,con una fuente de alimentacion de 230 v a 12voltios dc,para el tema de las luces.Es mas seguro.Ademas,si pones alguna bomba de agua en el tema del cofre,ya tienes los 12 voltios que se necesitan.
Esas luces estarian protegidas por un fusible,o bien aereo o con base,de unos cinco amperios.
No se el peso que tendrá,pero esto lo he visto hoy en una propaganda:

No se si esta bien o mal,pero por si acaso.
Saludos