A ver si te va bien esto perecompte..
Saludos:
¡Hola! = Kaixo!
¿Cómo estás? = Zer moduz?
Adios = Agur
Hasta luego = Gero arte
Hasta pronto = Laster arte
Hasta mañana = Bihar arte
Buenos días = Egunon
Buenas tardes = Arratsaldeon
Buenas Noches = Gabon
Un cálido saludo = Agur bero bat
Si y no:
Si = Bai
No = Ez
Buenas costumbres:
Por favor = Mesedez
Muchas gracias = Eskerrik asko
De nada = Ez horregatik
Hora:
¿Qué hora es? = Zer ordu da?
Las personas:
Yo = Ni
Tu / Usted = Hi / Zu
El / Ella / Ello = Hura
Nosotros = Gu
Vosotros / Ustedes = Zuek
Ellos = Haiek
La familia:
Padre = Aita
Madre = Ama
Padres = Gurasoak
Hermano = Anaia /Neba
Hermana = Arreba / Ahizpa
Marido = Senarra
Esposa = Emaztea
Tío = Osaba
Tía = Izeba
Abuelo = Aitona
Abuela = Amona
Hijo = Semea
Hija = Alaba
Primo/a = Lehengusua
Hombre = Gizona
Mujer = Emakume
Niño = Umea
Amigo = Laguna
Los colores:
Blanco =Txuria
Negro = Beltza
Azul = Urdina
Rojo = Gorria
Verde = Berdea / Orlegia
Amarillo = Horia
Las comidas del día:
Desayuno = Gosaria
Almuerzo = Bazkaria
Cena = Afaria
Los siete territorios históricos vascos en euskera:
Siete territorios históricos conforman Euskal Herria (Vasconia): tres al norte de los Pirineos (Iparralde): Baxenafarra, Lapurdi y Zuberoa; y cuatro al sur (Hegoalde): Araba, Bizkaia, Gipuzkoa y Nafarroa.
El tiempo:
Hora = Ordu
Minuto = Minutua
Segundo = Segundua
Los días:
Hoy = Gaur
Mañana = Bihar
Ayer = Atzo
Pasado mañana = Etzi
Antes de ayer = Herenegun
La semana:
Lunes = Astelehena
Martes = Asteartea
Miércoles = Asteazkena
Jueves = Osteguna
Viernes = Ostirala
Sábado = Larunbata
Domingo = Igandea
Semana = Astea
Fin de semana = Asteburua
Los meses:
Enero = Urtarrila
Febrero = Otsaila
Marzo = Martxoa
Abril = Apirila
Mayo = Maiatza
Junio = Ekaina
Julio = Uztaila
Agosto = Abuztua
Septiembre = Iraila
Octubre = Urria
Noviembre = Azaroa
Diciembre = Abendua
Los números:
1 bat
2 bi
3 hiru
4 lau
5 bost
6 sei
7 zazpi
8 zortzi
9 bederatzi
10 hamar
11 hamaika
12 hamabi
13 hamairu
14 hamalau
15 hamabost
16 hamasei
17 hamazazpi
18 hemezortzi
19 hemeretzi
20 hogei
30 hogeitamar
40 berrogei
50 berrogeitamar
60 hirurogei
70 hirurogeitamar
80 larogei
90 larogeitamar
100 ehun
200 berrehun
300 hiruehun
400 laurehun
500 bostehun
600 seirehun
700 zazpirehun
800 zortzirehun
900 bederatzirehun
1000 Mila
vaya diccionario!!!
jajaj..pues eso... yo soy de las afueras de Bilbao...!!Verdad? Con esto ya puedo pasar por bilbaino, porque ya se sabe que los bilbainos, en particular, pueden nacer en donde quieran, pero son de Bilbao (Aquí toca un JAJAJAJAJA, a ver si alguien se mosquea)
Del muro a punto de caer, na de na
Sólo entro para subir el hilo que me ha costado encontrarlo. No tengo tiempo para más.
Ahora bien, Secuestrador : la foto se las trae. En ese páramo, sin más referencias visuales, ni pistas...
Hola Bibilot, disculpa no me habia fijado en que estabas conectada. Seguramente cuando me llegue tu saludo, yo ya esté desconectado.
Hasta pronto
Alguien sabe los saludos en vasco?
Bon dia, Buenos días, ????
Boa tarde, bona vesprada (tarda, horabaixa), buenas tardes, ????
Boa noite (o es plural?) Bona nit (bon vespre), Buenas noches, ????
Estamos por los monegros?
ha dicho que la foto estaba en internet y con padilla no encuentro la foto.
Bibliot si no has encontrado el lugar con las pistas que te dió, publicalas, para ver si otro lo puede hacer...
Esto es lo más parecido que he encontrado.
Bibilot. El sistema de copiar y pegar a mí no me funciona. El otro que varias veces me has indicado del Wemaster, la foto acaba en la galeria de webcampista y no consigo pasarla al post. Soy un torpe.
Hubo otra persona (yomisma?) que me indicó otra forma, pero no lo encuentro ni en el hilo ni en documento word donde lo pegué?
Por cierto la página sigue haciendo de las suyas. Las actualizaciones no son inmediatas, hay posts que no aparecen a su debido tiempo; a veces, el reloj lleva una hora de retraso. Cuando pulsas al último post se sale el primer mensaje que abrió el hilo, el cual las primeras veces es agradable, pero se acaba sufriendo por la pobre muchacha que debe acabar con unos dolores de pectorales bastantes fuertes, no creeis?
Saludoaks (este creo que no estaba, pero po analogía, jejeje)
Holaaaaa!
la palabras estan al derecho o al revés. Porque "ed" no es latín, al menos el clásico, digo yo
Na de na !!!! toy solo. Pues me voy!!!!
Buenos dias...llevo un rato mauinando pero no saco nada en claro...me atasco en la primera palabra...me voy a dormir, a ver si luego lo veo mas claro.