Lo primero que tienen las fuentes conmutada y los cargadores electrónicos (que son fuentes conmutada) es un puente diodos y un condensador. A partir de ahí es continua y trabajan los transistores.
¿Cómo puede afectar la onda modificada a eso? Poco, si acaso al condensador, que tiene que cargarse un poco más rápido, pero se supone que soportan eso y más, ya que la conmutación se hace siempre por encima de las decenas de kilo hercios, y con la modificada sería sólo 100 Hz.
Las teles son las primeras que usaron las fuentes conmutadas, incluso las de tubo. Para producir la tensión de MAT (muy alta tensión) que son 32.000 V en los tubos de color.
Lo digo por que me parece extraño que precisamente esas cosas se estropeen por usar un inversor de onda modificada.
De los motores de compresor también se puede hablar. Los motores y transformadores llevan mal que quede continua "dentro". Esto pasa cuando la onda negativa es mayor que la positiva o al revés. Podría pasar con una onda senoidal también, aunque es más fácil que pase con la modificada. También afecta el pico de corriente de todas las bobinas, que es más alto con la modificada, pues no deja de ser una onda cuadrada de subida muy rápida frente a la senoidal, que sube más despacio. Esto requiere que el inversor tenga que soportar ese pico mayor.
Lo que es portátil no te lo vas a cargar, como mucho el cargador, pero también lo dudo. Si te compras el de onda pura, que sea más por el motor del compresor que por eso.