Hola y bienvenido al foro, la verdad es que desconozco si esa senda pasa algún tramo del
Camino de Santiago..., he estado mirando en los caminos digamos "oficiales" y no he encontrado nada pero creo que sí podría ser que quien salga de Sepúlveda a pié para hacer el Camino de Santiago lo haga en dirección Oeste por parte de esa senda para seguir luego por la senda del río Duratón hasta el puente de Villaseca y desde ahí ya buscar alguna de las opciones que hay hacia el Camino de Madrid que enlaza después con el Camino Francés, pero bueno que es solo una suposición.
Saludos.