No he tenido nunca ningún carro-tienda, vaya por delante, pero soy un admirador de ellos.
Dicho esto y para hacer justicia, no es justo comparar "a pelo" una tienda familiar con un carro tienda. Para equilibrar las cosa, tal vez sería más justo compararlo con una tienda familiar+un remolque de carga. Así equilibramos algunas cosas, más que nada porque todas las intervenciones van en la misma línea (está claro que el carro es mejor, que duda cabe).
Añadiendo un remolque, acercamos:
-Costes de adquisición (ni loco compraría un carro tienda nuevo, así que siempre pienso en la segunda mano).
-Capacidad de carga.
-Organización del material.
-Guardado o almacenamiento de todo.
Entonces, la cosa quedaría en que el carro tienda es más organizado.
En cambio, el conjunto tienda+remolque, te da la polivalencia de uso del remolque para otras actividades o usos que quieras darle, así como más flexibilidad para cambiar de tienda o añadir o dejar equipo en función del tipo de salida, las personas que vayan, duración, clima, etc....
Podemos igualar la comodidad de las camas, al poder llevar en el remolque otras soluciones de cama elevada e incluso pensar en tiendas hinchables con hinchadores a 12v. y otras comodidades.
Y otra opción más para soñar...