Hola, el túnel de Vielha no lo tienes que pasar, si no te irias hacia el Pont de Suert y a parte que luego tienes que coger el Puerto de Perves, que telita, darias mucha vuelta. Tienes que ir por el Port de la Bonaigua, en Vielha tiras hacia Baqueira y sigues indicaciones que imagino que saldran, de Esterri d'Àneu o Sort, la verdad que cómo somos de la zona y sabemos donde vamos no me he fijado si hay indicaciones.
Nosotros pasamos cada año por el Port de la Bonaigua con la caravana y ningun problema, tienes alguna curva más cerrada y carretera más estrecha por la parte de la Vall d'Aran, pero chino chano se llega sin problemas.
Yo no veo ruta alternativa, que seguro que la hay, pero darás más vuelta y puertos de montaña no te los quita nadie.
Y para ir a Bilbao, yo iria otra vez por el port de la Bonaigua y por Francia, cada vez que hemos ido ha sido por allí y és mas rápido creo.
Saludos